Thực bất tri kì vị
Direct English translation
One eats without knowing its taste.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người ăn uống mà không cảm nhận, không phân biệt được mùi vị ngon dở; thường dùng để chê sự thô vụng, thiếu tinh tế trong việc thưởng thức.
English explanation
Refers to someone who eats without noticing or distinguishing the taste of the food; used to criticize a coarse or unrefined lack of appreciation.